Grey’s Anatomy stagioni 1-9 in inglese con sottotitoli

Grey’s Anatomy è una delle serie TV che ha avuto più successo negli ultimi anni nonostante lo scenario ospedaliero fosse già stato ampiamente sfruttato. I numerosi personaggi e gli intrecci nelle vite dei vari medici fanno sì che la trama risulti interessante e davvero coinvolgente.

Trama principale

La storia di Grey’s Anatomy ruota principalmente intorno alla vita di Meredith Grey, una specializzanda in chirurgia al Seattle Grace Hospital. C’é un piccolo gioco di parole intorno al suono “grey’s/grace”, un’omofonia tra il nome stesso della serie (dall’autore di un famoso manuale medico intitolato appunto “Gray’s Anatomy” – di Henry Gray), il nome dell’ospedale (Seattle Grace Hospital) e il cognome di Meredith (Grey) che suonano allo stesso modo, gioco che suggerisce come la serie non tratti solo dell’anatomia/vita di Meredith ma anche di quella degli altri personaggi dell’ospedale. Insieme a lei tanti altri specializzandi lavorano sotto la direzione di chirurghi esperti, relazionandosi coi pazienti e col resto degli infermieri.

Cosa rende Grey’s Anatomy più interessante delle altre serie TV a tema medico

Sicuramente l’età dei personaggi gioca un ruolo cruciale. Si parla di specializzandi, dunque di persone che hanno appena completato o stanno completando gli studi universitari. Non si va oltre i 30 anni e di conseguenza lo spettatore medio si troverà più in sintonia con i protagonisti. Inoltre molto spazio viene dato anche ai pazienti e ai loro problemi e sentimenti; non sono soltanto parte dell’ambientazione ospedaliera come capita in altri telefilm; interagiscono con i personaggi principali ed alcune volte prendono parte alla storia in maniera continuativa. Infine da ogni puntata si ricava sempre (o quasi) una bella lezione di vita. In questo link Amazon potrai comprare il cofanetto con i DVD dalla prima alla nona stagione. Prova a guardarlo in inglese coi sottotitoli (anch’essi in inglese mi raccomando!). La pronuncia americana è più chiara di quella britannica, vedrai che dopo poco tempo non avrai più bisogno di leggere i sottotitoli!

Chi dovrebbe/non dovrebbe guardare Grey’s Anatomy

Ovviamente se sei debole di stomaco dovresti starne alla larga in quanto in ogni puntata si vede scorrere una gran quantità di sangue. E’ un ospedale chirurgico quindi vedrai trapianti, organi interni, persone che muoiono  e quant altro. Non è l’ideale se sei sensibile ad immagini crude come queste. Il target di questa serie è principalmente un pubblico sui 20-35 anni ma in linea di massima può essere apprezzato dall’adolescenza in su, sicuramente non prima.

Video (alcuni momenti della prima stagione)

Cliccando su questo link youtube potrai avere un assaggio della storia; è la versione in italiano ma la serie val davvero la pena guardarla in lingua originale! Quest’altro video invece mostra il primo incontro di alcuni degli specializzandi con Miranda Bailey, uno dei personaggi più divertenti e carismatici della serie (stavolta in inglese!)